Hán Việt:PHỔ THIÊN HẠ••Loại từ:danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
並Chữ Bình • chữ 普+日Nhật • chữ 普+一Nhất • chữ 天+大Đại • chữ 天+卜Bốc • chữ 下
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:khắp thế gian, toàn thiên hạ
ENTiếng Anh:throughout the whole world; under the sun
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
普天下的父母都希望自己的儿女健康成长。
Cha mẹ khắp thế gian đều mong mỏi con cái của mình lớn lên khỏe mạnh.
Parents all over the world hope that their children grow up healthy.
#2
普天下哪有不劳而获的道理？
Khắp thế gian làm gì có đạo lý không làm mà hưởng?
Where in the whole world is there any principle of reaping without sowing?
#3
普天下的父母都有着同样的心愿，那就是希望自己的儿女健康平安。
Cha mẹ khắp thế gian đều có chung một tâm nguyện, đó là mong muốn con cái của mình khỏe mạnh bình an.
Parents all over the world share the same wish, which is for their children to be healthy and safe.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây