Hán Việt:HIỂN LINH••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 显+业Nghiệp • chữ 显+灵Giản thể từ 靈 • chữ 灵
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:hiển linh, hiển thánh
ENTiếng Anh:manifest divine power; appear in spirit
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
传说有求必应的观音菩萨曾在这座山中显灵。
Truyền thuyết kể rằng Bồ Tát Quán Thế Âm cầu gì được nấy đã từng hiển linh ở ngọn núi này.
Legend has it that the ever-responsive Guanyin Bodhisattva once manifested her divine presence in this mountain.
#2
村民们相信神仙显灵保护了他们的庄稼免受洪灾。
Dân làng tin rằng thần tiên hiển linh bảo vệ mùa màng của họ tránh khỏi lũ lụt.
The villagers believed that the immortals manifested their power to protect their crops from floods.
#3
他在危难时刻向神灵祈求，希望神灵能够显灵救助。
Trong khoảnh khắc nguy nan anh ấy đã cầu xin thần linh, hy vọng thần linh có thể hiển linh cứu giúp.
In a moment of crisis, he prayed to the gods, hoping they would manifest their power and come to his rescue.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây