Hán Việt:CỬU NHI CỬU CHI••Loại từ:thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
久Cửu • chữ 久+而Nhi • chữ 而+之Chi • chữ 之
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:lâu dần, lâu ngày thành ra
ENTiếng Anh:as time goes on; in the course of time
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他经常熬夜工作,久而久之身体就垮了。
Anh ta thường xuyên thức khuya làm việc, lâu dần sức khỏe suy sụp.
He often stayed up late working, and over time his health broke down.
#2
只要每天坚持阅读,久而久之知识就会变得丰富。
Chỉ cần mỗi ngày kiên trì đọc sách, lâu dần kiến thức sẽ trở nên phong phú.
As long as you keep reading every day, over time your knowledge will become rich.
#3
两个人缺乏沟通,久而久之感情就变淡了。
Hai người thiếu giao tiếp, lâu dần tình cảm trở nên nhạt nhẽo.
When two people lack communication, their feelings for each other fade over time.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây