Hán Việt:THIỆT CHIẾN••Loại từ:động từ/danh từ
2 chữ
舌Thiệt • chữ 舌+占Chiêm • chữ 战+戈Qua • chữ 战
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ/danh từ
VINghĩa:Khua môi múa mép, khẩu chiến, tranh luận nảy lửa
ENTiếng Anh:war of words, heated debate, verbal battle
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
辩论赛上，双方辩手展开了一场激烈的舌战。
Tại cuộc thi tranh biện, hai bên thí sinh đã mở ra một cuộc khẩu chiến kịch liệt.
At the debate competition, debaters from both sides engaged in a fierce war of words.
#2
诸葛亮舌战群儒的故事在民间广为流传。
Câu chuyện Gia Cát Lượng khua môi múa mép tranh luận với các nhà nho được lưu truyền rộng rãi trong dân gian.
The story of Zhuge Liang debating a group of scholars is widely told among the people.
#3
他们为了一个技术细节舌战了两个多小时。
Họ đã tranh cãi nảy lửa hơn hai tiếng đồng hồ vì một chi tiết kỹ thuật.
They argued heatedly for over two hours over a technical detail.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây