Hán Việt:THÂN TÌNH••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亲Giản thể từ 親 • chữ 亲+忄Tâm • chữ 情+青Thanh • chữ 情
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Tình thân, tình cảm ruột thịt
ENTiếng Anh:family affection, kinship, family love
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
无论身在何处，家人的亲情始终是他最坚强的后盾。
Dù ở bất cứ nơi đâu, tình thân của gia đình vẫn luôn là chỗ dựa vững chắc nhất của anh ấy.
Wherever he is, the love of his family is always his strongest backing.
#2
金钱买不来真挚的亲情。
Tiền bạc không thể mua được tình thân ruột thịt chân thành.
Money cannot buy genuine family affection.
#3
节日团聚让我们更加珍惜这份浓浓的亲情。
Sự đoàn tụ vào ngày lễ tết khiến chúng tôi càng thêm trân trọng tình thân đậm đà ấm áp này.
Holiday reunions make us cherish these deep family bonds even more.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây