Hán Việt:TRẢO TRA••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 找+戈Qua • chữ 找+艹Thảo • chữ 茬+在Chữ Tại • chữ 茬
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Bới lông tìm vết, kiếm chuyện, gây sự
ENTiếng Anh:find fault, pick a quarrel, nitpick
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
经理今天心情不好，总是找茬批评员工。
Giám đốc hôm nay tâm trạng không tốt, cứ cố tình kiếm chuyện để phê bình nhân viên.
The manager is in a bad mood today and keeps finding fault to criticize the employees.
#2
我已经尽力做好了，他还是故意找茬。
Tôi đã cố gắng làm tốt nhất rồi, anh ta vẫn cứ cố ý bới lông tìm vết.
I have already done my best, yet he still deliberately picks fault with me.
#3
别理那个故意找茬的顾客。
Đừng để ý tới vị khách hàng cố tình đến gây sự kiếm chuyện đó.
Ignore that customer who is deliberately looking for trouble.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây