Hán Việt:THAM SAI••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
参Giản thể từ 參 • chữ 参+羊Dương • chữ 差+工Công • chữ 差
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:Nhấp nhô, không đều nhau, lệch lạc
ENTiếng Anh:uneven, irregular, jagged
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这里的房屋高低参差，错落有致。
Nhà cửa ở đây cao thấp không đều, đan xen nhau rất đẹp mắt.
The houses here vary in height, arranged in a picturesque disorder.
#2
学生们的中文水平参差不齐。
Trình độ tiếng Trung của các học sinh không đồng đều.
The students' Chinese proficiency levels vary greatly.
#3
树影参差地落在草地上，显得格外幽静。
Bóng cây đổ lốm đốm không đều trên thảm cỏ, trông đặc biệt yên tĩnh.
The uneven shadows of the trees fell on the grass, making the place seem especially tranquil.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây