Hán Việt:LÃO TỬ••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
耂Lão • chữ 老+匕Tỉ • chữ 老+子Tử • chữ 子
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:bố, cha, ta đây (cách xưng hô ngạo mạn)
ENTiếng Anh:father, I, yours truly (arrogant self-reference)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他老子是个有名的企业家。
Bố của anh ta là một nhà doanh nghiệp có tiếng.
His old man is a famous entrepreneur.
#2
别和老子争辩，老子说了算！
Đừng có tranh cãi với ta đây, ta đây quyết định!
Don't argue with me—what I say goes!
#3
老子今天心情不好，别来烦我。
Hôm nay ông đây tâm trạng không tốt, đừng có đến làm phiền tôi.
I'm in a bad mood today, so don't bother me.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây