Hán Việt:TIÊU KHÍ••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 消+肖Tiêu • chữ 消+气Khí • chữ 气
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Hết giận, nguôi giận
ENTiếng Anh:to cool down / to calm down / to pacify
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
等他消气了，你再去跟他好好解释这件事。
Đợi anh ấy nguôi giận rồi, bạn hãy đến giải thích cặn kẽ sự việc này với anh ấy.
Wait until he cools down, and then go explain this matter to him properly.
#2
听到儿子的道歉，母亲脸上的怒色渐渐消失，消了气。
Nghe lời xin lỗi của con trai, vẻ giận dữ trên mặt người mẹ dần biến mất, nguôi giận.
Hearing her son's apology, the angry look on the mother's face gradually faded, and her anger subsided.
#3
喝杯温水，深呼吸几次，能帮助你快速消气。
Uống một cốc nước ấm, hít thở sâu vài lần có thể giúp bạn nhanh chóng nguôi giận.
Drinking a glass of warm water and taking a few deep breaths can help you calm down quickly.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây