Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
cān shì
Phòng ăn
Hán Việt:XAN THẤT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
歹Ngạt • chữ 餐+又Hựu • chữ 餐+食Thực • chữ 餐+宀Miên • chữ 室+至Chí • chữ 室

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

餐室
cān shì
Phòng ăn
餐
cān • xan
Bữa ăn
歹
Bộ Ngạtdǎi
Chết (phía trên trái)
Bộ Ngạt
又
Bộ Hựuyòu
Lại (phía trên phải)
Bộ Hựu
食
Bộ Thựcshí
Thức ăn (phía dưới)
Bộ Thực
室
shì • thất
phòng
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
至
Chízhì
Đến / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "餐室" (cān shì) mang nghĩa "Phòng ăn", kết hợp bởi 餐 (cān - xan): "Bữa ăn" + 室 (shì - thất): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 餐: Thức ăn (食) lại (又) ăn hàng ngày, bữa ăn thường nhật, bữa ăn 餐. • Chữ 室: Đến (至) nơi trong nhà (宀), không gian kín để ở, phòng 室.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phòng ăn
ENTiếng Anh:dining room, dining hall
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们jiā家měitiān每天wǎnshang晚上dōu都zài在cānshì餐室lǐ里yìqǐ一起chī吃wǎnfàn晚饭。
Gia đình chúng tôi mỗi tối đều cùng nhau ăn cơm trong phòng ăn.
Our family eats dinner together in the dining room every evening.
#2
zhè这jiā家bīnguǎn宾馆de的cānshì餐室zhuāngxiū装修de得fēicháng非常gāoyǎ高雅。
Phòng ăn của khách sạn này được trang trí vô cùng nhã nhặn, lịch sự.
The dining room of this hotel is decorated very elegantly.
#3
tā他bǎ把kètīng客厅hé和cānshì餐室zhījiān之间shèjì设计le了yí一gè个géduàn隔断。
Anh ấy đã thiết kế một vách ngăn giữa phòng khách và phòng ăn.
He designed a partition between the living room and the dining room.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây