Hán Việt:ĐƯƠNG NHI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺌Tiểu • chữ 当+彐Kệ • chữ 当+儿Nhân • chữ 儿
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Lúc, đúng lúc, khoảnh khắc
ENTiếng Anh:moment, juncture, while
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
就在这哭笑不得的当儿，老师推门进来了。
Đúng lúc dở khóc dở cười này, thầy giáo đẩy cửa bước vào.
Right at that awkward moment when no one knew whether to laugh or cry, the teacher pushed the door open and walked in.
#2
他正要出门的当儿，突然下起了大雨。
Đúng khoảnh khắc anh ấy chuẩn bị ra khỏi cửa, trời bỗng đổ mưa lớn.
Just as he was about to head out the door, it suddenly started pouring rain.
#3
就在大家争论不休的当儿，他提出了一个新方案。
Đúng vào lúc mọi người đang tranh cãi không thôi, anh ấy đã đề xuất một phương án mới.
Right as everyone was arguing endlessly, he put forward a new proposal.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây