Chữ 军用 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "军用" (Dùng cho quân sự, quân dụng) gồm: 日用品 (Đồ dùng hàng ngày), 不用 (không cần), 利用 (sử dụng).

军用 (jūn yòng) - Dùng cho quân sự, quân dụng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 军用 (jūn yòng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 冖 (Che phủ (phía trên)) + 车 (Xe (phía dưới)) + 用 (Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong). Mẹo ghi nhớ: Từ "军用" (jūn yòng) mang nghĩa "Dùng cho quân sự, quân dụng", kết hợp bởi 军 (jūn - quân): "quân đội" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 军: Những cỗ chiến xa (车) được che phủ kín đáo dưới lớp bạt doanh trại (冖) sẵn sàng xuất trận chính là lực lượng quân đội, quân sự (军). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

jūn yòng

Dùng cho quân sự, quân dụng

Hán Việt:QUÂN DỤNG••Loại từ:tính từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

冖Mịch • chữ 军+车Xa • chữ 军+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

军用

jūn yòng

Dùng cho quân sự, quân dụng

军

jūn • quân

quân đội

冖

Bộ Mịchmì

Che phủ (phía trên)

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Xe (phía dưới)

用

yòng • dụng

dùng

用

Bộ Dụngyòng

Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "军用" (jūn yòng) mang nghĩa "Dùng cho quân sự, quân dụng", kết hợp bởi 军 (jūn - quân): "quân đội" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 军: Những cỗ chiến xa (车) được che phủ kín đáo dưới lớp bạt doanh trại (冖) sẵn sàng xuất trận chính là lực lượng quân đội, quân sự (军). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Tính từ

VINghĩa:Dùng cho quân sự, quân dụng

ENTiếng Anh:military, for military use

Câu ví dụ thực tế (3)

zhè这jià架fēijī飞机shì是zhuān专wèi为guófáng国防yánzhì研制de的jūnyòng军用fēijī飞机。

Chiếc máy bay này là máy bay quân sự được nghiên cứu chế tạo riêng cho quốc phòng.

This aircraft is a military plane specially developed for national defense.

zhè这gè个léidá雷达xìtǒng系统jǐn仅yòngyú用于jūnyòng军用mùdì目的。

Hệ thống radar này chỉ được sử dụng cho mục đích quân sự.

This radar system is used solely for military purposes.

jūnyòng军用wùzī物资de的yùnshū运输bìxū必须quèbǎo确保juéduì绝对ānquán安全。

Việc vận chuyển các vật tư quân dụng phải đảm bảo an toàn tuyệt đối.

The transportation of military supplies must be guaranteed to be absolutely safe.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây