Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gē bo zhǒu
khuỷu tay, cùi chỏ
Hán Việt:CÁCH BÁC TRỬU•
3 chữ
月Nguyệt • chữ 胳+各Các • chữ 胳+尃Chữ Phu • chữ 膊+⺼Nhục • chữ 肘+寸Thốn • chữ 肘

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

胳膊肘
gē bo zhǒu
khuỷu tay, cùi chỏ
胳
gē • cách
Cánh tay
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
各
Cácgè
Mỗi, từng / âm đọc (bên phải)
膊
bó • bác
Cánh tay
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
尃
Chữ Phufū
Lan rộng, bố trí / âm đọc (bên phải)
肘
zhǒu • trửu
Khuỷu tay
⺼
Bộ Nhục
Cơ bắp, phần thịt
Bộ Nhục
寸
Bộ Thốncùn
Cổ tay, khớp đo gang tấc
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "胳膊肘" (gē bo zhǒu) mang nghĩa "khuỷu tay, cùi chỏ", kết hợp bởi 胳 (gē - cách): "Cánh tay" + 膊 (bó - bác): "Cánh tay" + 肘 (zhǒu - trửu): "Khuỷu tay". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 胳: Bộ phận cơ thể bằng xương thịt (月) giúp mỗi người (各) vươn ra làm việc riêng của mình chính là cánh tay (胳). • Chữ 膊: Phần cơ bắp thịt da (月) mở rộng (尃) nối từ bả vai xuống bàn tay để nâng đỡ mọi vật nặng chính là cánh tay, bờ vai (膊). • Chữ 肘: Phần cơ thịt (⺼) nằm cách cổ tay một khoảng đo gang tấc (寸) giúp cánh tay co duỗi linh hoạt chính là khuỷu tay (肘).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:khuỷu tay, cùi chỏ
ENTiếng Anh:elbow

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây