Hán Việt:NHIỆT THÀNH••Loại từ:tính từ / danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
执Chấp • chữ 热+灬Hỏa • chữ 热+讠Ngôn • chữ 诚+成Thành • chữ 诚
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / danh từ
VINghĩa:nhiệt thành, lòng nhiệt tình chân thành
ENTiếng Anh:warmhearted and sincere, fervent
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他对待顾客总是非常热诚，深受大家喜爱。
Anh ấy đối đãi với khách hàng luôn rất nhiệt tình chân thành, được mọi người vô cùng yêu quý.
He always treats customers with great warmth and sincerity, making him deeply loved by everyone.
#2
我们要保持对生活的热诚，积极面对每一个挑战。
Chúng ta cần giữ vững lòng nhiệt thành đối với cuộc sống, tích cực đối mặt với mỗi thử thách.
We must maintain our enthusiasm for life and actively face every challenge.
#3
他的热诚打动了在场的所有人。
Sự chân thành nhiệt tình của anh ấy đã làm lay động tất cả mọi người có mặt.
His earnestness and warmth moved everyone present.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây