Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāo shī
Thầy giỏi, cao nhân
Hán Việt:CAO SƯ••Loại từ:danh từ
2 chữ
高Cao • chữ 高+师Giản thể từ 師 • chữ 师

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高师
gāo shī
Thầy giỏi, cao nhân
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
师
shī • sư
thầy giáo
师
Giản thể từ 師shī
Hình đoàn quân tập hợp (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高师" (gāo shī) mang nghĩa "Thầy giỏi, cao nhân", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 师 (shī - sư): "thầy giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 师: Người đứng dưới mái cờ chỉ huy và truyền dạy đạo lý cho bao thế hệ học trò chính là bậc thầy, thầy giáo (师).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thầy giỏi, cao nhân
ENTiếng Anh:master teacher, eminent master
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
súhuàshuō俗话说:“gāoshī高师chū出gāo高tú徒。”
Tục ngữ có câu: "Thầy giỏi mới có trò hay."
As the saying goes, "A great master produces accomplished disciples."
#2
jīngguò经过gāoshī高师de的zhǐdiǎn指点,tā他de的qínyì琴艺tūfēiměngjìn突飞猛进。
Nhờ có sự chỉ điểm của thầy giỏi, tiếng đàn của cậu ấy tiến bộ vượt bậc.
With the guidance of a master teacher, his musical skills progressed by leaps and bounds.
#3
tā他yǒuxìng有幸bài拜zài在yí一wèi位gāoshī高师ménxià门下xuéxí学习huàhuà画画。
Anh ấy có may mắn được bái sư học vẽ dưới trướng một người thầy giỏi.
He was fortunate enough to study painting under a master teacher.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây