Hi HSK

Học Tiếng Trung
有愧
yǒu kuì
Hổ thẹn, có lỗi
—

Phân tích từ 有愧

愧 【kuì】xấu hổ, ân hận
有 【yǒu】Có

Từ ghép (1)

受之有愧
shòu zhī yǒu kuì
thẹn khi nhận, không xứng đáng nhận

Định nghĩa (1)

1
Tính từ
Nghĩa:Hổ thẹn, có lỗi
Ví dụ (3)
méi没néng能àn shí按时wán chéng完成rèn wu任务，wǒ我xīn lǐ心里gǎn dào感到yǒu kuì有愧。
Không thể hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn, trong lòng tôi cảm thấy hổ thẹn.
tā他duì对fù mǔ父母duō nián多年de的xīn qín辛勤fù chū付出gǎn dào感到shòu zhī yǒu kuì受之有愧。
Anh ấy cảm thấy hổ thẹn không xứng đáng nhận lấy sự hy sinh vất vả nhiều năm qua của cha mẹ.
wèn xīn wú kuì问心无愧cái才shì是zuòr én做人de的zuì gāo最高jìng jiè境界。
Sống mà không thẹn với lòng mới là cảnh giới cao nhất của làm người.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây