Hán Việt:TIỂU LỢI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 小+禾Hòa • chữ 利+刂Đao • chữ 利
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Lợi ích nhỏ, món lợi nhuận nhỏ
ENTiếng Anh:petty profit, small gain
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
别为了蝇头小利而损害了自己的声誉。
Đừng vì chút lợi ích nhỏ nhặt như đầu ruồi mà làm tổn hại danh dự của bản thân.
Don't damage your own reputation for the sake of petty gains.
#2
真正的商人看重长远合作，而不是眼前的小利。
Thương nhân đích thực coi trọng sự hợp tác lâu dài, chứ không phải món lợi nhỏ trước mắt.
True businesspeople value long-term cooperation rather than immediate petty profits.
#3
他常被小利所诱惑，结果吃了个大亏。
Anh ta thường bị dụ dỗ bởi những món lợi nhỏ, kết quả là phải chịu thiệt thòi lớn.
He is often tempted by small gains and ended up suffering a big loss.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây