Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fǎnfù
lặp đi lặp lại
Hán Việt:PHẢN PHÚC••Loại từ:phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 反+又Hựu • chữ 反+覀Á • chữ 覆+复Chữ Phục • chữ 覆

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

反覆
fǎnfù
lặp đi lặp lại
反
fǎn • phản
phản đối
厂
Bộ Hánchǎng
Vách đá (phía trên)
Bộ Hán
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phía dưới)
Bộ Hựu
覆
fù • phúc
Lật đổ
覀
Bộ Á (biến thể)yà
Che đậy, úp ngược từ trên xuống (phía trên)
复
Chữ Phụcfù
Quay lại, lặp lại / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "反覆" (fǎnfù) mang nghĩa "lặp đi lặp lại", kết hợp bởi 反 (fǎn - phản): "phản đối" + 覆 (fù - phúc): "Lật đổ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 反: Bàn tay (又) bám vào vách đá (厂) rồi bất ngờ lật ngược tình thế để chống trả, mang nghĩa quay ngược lại hay phản đối (反). • Chữ 覆: Nắp đậy phía trên (覀) bị lật ngược lại (复) nhiều lần làm đảo lộn tất cả hoặc bao trùm, che phủ, lật đổ (覆).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phó từ
VINghĩa:lặp đi lặp lại
ENTiếng Anh:repeatedly, again and again

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây