Từ "持之以恆" (chí zhī yǐ héng) mang nghĩa "kiên trì", kết hợp bởi 持 (chí - trì): "giữ" + 之 (zhī - chi): "Của" + 以 (yǐ - dĩ): "bằng" + 恆 (héng - hằng): "vĩnh hằng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 持: Bàn tay (扌) nắm giữ quy củ nơi cửa chùa (寺) một cách bền bỉ để duy trì, cầm giữ (持). • Chữ 之: Hình ảnh bàn chân đang bước đi trên mặt đất, dùng trong văn chương để nối kết ý sở hữu hoặc chỉ việc đi đến, của, về (之). • Chữ 以: Hình ảnh một người cầm công cụ bên tay để dẫn dắt người khác cùng làm việc mang nghĩa là dùng, bằng, với (以). • Chữ 恆: Trái tim (忄) luôn giữ vững ý chí xuyên suốt từ đầu đến cuối như vầng trăng giữa trời đất (亙) biểu thị lòng kiên trì, vĩnh hằng (恆).