Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhàn yòng
chiếm giữ
Hán Việt:CHIẾM DỤNG••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 佔+占Chiêm • chữ 佔+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

佔用
zhàn yòng
chiếm giữ
佔
zhàn • chiếm
Chiếm giữ
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
占
Chiêmzhàn
Chiếm / âm đọc (bên phải)
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "佔用" (zhàn yòng) mang nghĩa "chiếm giữ", kết hợp bởi 佔 (zhàn - chiếm): "Chiếm giữ" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 佔: Một người (亻) đứng giữ vững phần đất đã bói chọn (占) làm của riêng mình, gọi là nắm giữ, chiếm giữ (佔). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:chiếm giữ
ENTiếng Anh:occupy, take up, usurp

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây