Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shāng jiā
cửa hàng, người bán hàng
Hán Việt:THƯƠNG GIA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
亠Đầu • chữ 商+丷Bát • chữ 商+冏Chữ Quẫn • chữ 商+宀Miên • chữ 家+豕Thỉ • chữ 家

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

商家
shāng jiā
cửa hàng, người bán hàng
商
shāng • thương
buôn bán
亠
Bộ Đầutóu
Phần trên, mái che (phía trên)
Bộ Đầu
丷
Bộ Bát (ngửa)bā
Phân tách, chia đôi (phía dưới)
Bộ Bát (ngửa)
冏
Chữ Quẫnjiǒng
Sáng sủa, cửa sổ thông sáng (phía dưới)
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "商家" (shāng jiā) mang nghĩa "cửa hàng, người bán hàng", kết hợp bởi 商 (shāng - thương): "buôn bán" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 商: Dưới mái hiên chợ (亠), người mua kẻ bán đứng đối diện nhau (丷) bên ô cửa sáng (冏) mở miệng trao đổi giá cả để bàn bạc, buôn bán (商). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cửa hàng, người bán hàng
ENTiếng Anh:merchant, business, seller
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xǔduō许多shāngjiā商家zài在jiérì节日qījiān期间dǎzhé打折。
Nhiều cửa hàng giảm giá trong kỳ nghỉ lễ.
Many merchants offer discounts during holidays.
#2
zhè这jiā家shāngjiā商家fúwù服务tàidù态度hěn很hǎo好。
Nhà bán hàng này thái độ phục vụ rất tốt.
This seller has a very good service attitude.
#3
wǎnggòu网购shí时yào要xuǎnzé选择yǒu有xìnyù信誉de的shāngjiā商家。
Khi mua hàng online nên chọn nhà bán hàng có uy tín.
When shopping online, choose reputable merchants.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây