Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zuì xīn
mới nhất, hiện đại nhất
Hán Việt:TỐI TÂN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 最+取Thủ • chữ 最+亲Chữ Thân • chữ 新+斤Cân • chữ 新

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

最新
zuì xīn
mới nhất, hiện đại nhất
最
zuì • tối
nhất (biểu thị mức độ cao nhất)
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía trên)
Bộ Nhật
取
Thủqǔ
Lấy, chọn ra (phía dưới)
新
xīn • tân
mới
亲
Chữ Thânqīn
Cây gỗ tươi mới mọc (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu đẵn gỗ (bên phải)
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "最新" (zuì xīn) mang nghĩa "mới nhất, hiện đại nhất", kết hợp bởi 最 (zuì - tối): "nhất (biểu thị mức độ cao nhất)" + 新 (xīn - tân): "mới". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 最: Dưới vòm mũ che trên cao (曰), bàn tay nắm lấy vành tai (取) giành phần ưu tú vượt trội hơn tất cả, nghĩa là bậc nhất, tối cao (最). • Chữ 新: Dùng chiếc rìu sắc (斤) đẵn nhánh cây tươi mới mọc (亲), hương gỗ thơm phức báo hiệu một khởi đầu hoàn toàn mới (新).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:mới nhất, hiện đại nhất
ENTiếng Anh:latest, newest
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这shì是zuìxīn最新kuǎnshì款式de的shǒujī手机。
Đây là mẫu điện thoại mới nhất.
This is the latest model of smartphone.
#2
wǒmen我们kěyǐ可以kàn看zuìxīn最新chūbǎn出版de的xīnwén新闻。
Chúng ta có thể xem tin tức mới xuất bản nhất.
We can read the latest published news.
#3
zhè这kuǎn款ruǎnjiàn软件gēngxīn更新dào到le了zuìxīn最新bǎnběn版本。
Phần mềm này đã cập nhật đến phiên bản mới nhất.
This software has been updated to the latest version.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây