Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bō xíng
dạng sóng, hình dạng sóng (điện, âm thanh)
Hán Việt:BA HÌNH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
氵Thủy • chữ 波+皮Bì • chữ 波+开Khai • chữ 形+彡Sam • chữ 形

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

波形
bō xíng
dạng sóng, hình dạng sóng (điện, âm thanh)
波
bō • ba
sóng
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
皮
Bộ Bìpí
Da / âm đọc (bên phải)
Bộ Bì
形
xíng • hình
Hình dạng
开
Khaikāi
Mở (bên trái)
彡
Bộ Samshān
Vân, hoa văn (bên phải)
Bộ Sam
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "波形" (bō xíng) mang nghĩa "dạng sóng, hình dạng sóng (điện, âm thanh)", kết hợp bởi 波 (bō - ba): "sóng" + 形 (xíng - hình): "Hình dạng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 波: Khi gió thổi qua, mặt nước (氵) nhấp nhô phập phồng như lớp da mềm (皮) cuộn lên thành từng đợt sóng nước (波). • Chữ 形: Từ khung sườn ngay ngắn (开) điểm tô thêm những nét cọ hoa văn (彡) uyển chuyển tạo nên vóc dáng, hình dạng (形).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:dạng sóng, hình dạng sóng (điện, âm thanh)
ENTiếng Anh:waveform, wave shape
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shìbōqì示波器shàng上xiǎnshì显示chū出wěndìng稳定de的bōxíng波形。
Trên máy hiện sóng hiển thị dạng sóng ổn định.
A stable waveform is displayed on the oscilloscope.
#2
gōngchéngshī工程师zài在fēnxī分析yīnpín音频xìnhào信号de的bōxíng波形。
Kỹ sư đang phân tích dạng sóng của tín hiệu âm thanh.
Engineers are analyzing the waveform of the audio signal.
#3
zhè这gè个xīndiàntú心电图bōxíng波形hěn很zhèngcháng正常。
Dạng sóng điện tâm đồ này rất bình thường.
This ECG waveform is very normal.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây