Từ "小雨" (xiǎo yǔ) mang nghĩa "mưa nhỏ, trận mưa phùn", kết hợp bởi 小 (xiǎo - tiểu): "nhỏ" + 雨 (yǔ - vũ): "Mưa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 小: Một trục đứng ở giữa được tách nhỏ sang hai bên trái phải (小) gợi hình ảnh hạt cát mảnh mai, nhỏ bé (小). • Chữ 雨: Từ vòm mây dưới bầu trời có bốn giọt nước nhỏ rơi lộp độp xuống mặt đất chính là cơn mưa (雨).