Hán Việt:GIÁ CÂU•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 这+文Văn • chữ 这+勹Bao • chữ 句+口Khẩu • chữ 句
Câu ví dụ (8)
#1
这句子听起来很熟悉。
Câu này nghe quen quen.
This sentence sounds familiar.
#2
这句话听起来不太好听。
Câu này nghe có vẻ không hay lắm.
This sentence doesn't sound very nice.
#3
这句话伤了他的心。
Câu nói này đã làm tổn thương trái tim anh ấy.
That remark hurt his feelings.
#4
这句话很难翻译。
Câu này rất khó dịch.
This sentence is hard to translate.
#5
你能理解这句话的意思吗？
Bạn có thể hiểu ý nghĩa của câu này không?
Do you understand the meaning of this sentence?
#6
这句话真的伤害了我。
Câu nói này thực sự đã làm tổn thương tôi.
That remark really hurt me.
#7
这句话可是他的口头禅。
Câu nói này thực sự là câu cửa miệng của anh ấy.
This sentence is really his pet phrase.
#8
“难道你不觉得冷吗？”这句话是一个反问句。
Câu “Chẳng lẽ bạn không thấy lạnh sao?” là một câu hỏi tu từ.
Aren't you coming?
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây