Hán Việt:NHẤT TY••Loại từ:Cụm lượng từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+丝Giản thể từ 絲 • chữ 丝
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm lượng từ
VINghĩa:một chút xíu, một tẹo, một sợi (tóc, gió)
ENTiếng Anh:a trace of, a thread of, a bit of
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
脸上露出了答案后的一丝微笑。
Trên mặt nở một nụ cười mỉm nhỏ sau khi có đáp án.
A trace of a smile revealed on the face after knowing the answer.
#2
工作必须认真，不能有一丝马虎。
Làm việc bắt buộc nghiêm túc, không được có một chút cẩu thả.
Work must be serious, not allowing a bit of carelessness.
#3
微风吹起她的一丝秀发。
Gió nhẹ thổi bay một sợi tóc xinh đẹp của cô ấy.
Breeze blew a strand of her beautiful hair.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây