Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bà ba mā ma
cha mẹ, phụ huynh
Hán Việt:BA BA MA MA••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
父Phụ • chữ 爸+巴Ba • chữ 爸+女Nữ • chữ 妈+马Mã • chữ 妈

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

爸爸妈妈
bà ba mā ma
cha mẹ, phụ huynh
爸
bà • ba
Ba
父
Bộ Phụfù
Cha (phía trên)
Bộ Phụ
巴
Babā
Ba / âm đọc (phía dưới)
爸
bà • ba
Ba
父
Bộ Phụfù
Cha (phía trên)
Bộ Phụ
巴
Babā
Ba / âm đọc (phía dưới)
妈
mā • ma
Mẹ
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (nằm bên trái)
Bộ Nữ
马
Bộ Mã (giản thể)mǎ
Ngựa / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Mã (giản thể)
妈
mā • ma
Mẹ
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (nằm bên trái)
Bộ Nữ
马
Bộ Mã (giản thể)mǎ
Ngựa / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Mã (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "爸爸妈妈" (bà ba mā ma) mang nghĩa "cha mẹ, phụ huynh", kết hợp bởi 爸 (bà - ba): "Ba" + 爸 (bà - ba): "Ba" + 妈 (mā - ma): "Mẹ" + 妈 (mā - ma): "Mẹ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 爸: Người cha (父) hiền hậu mà đứa con nhỏ luôn mong mỏi bám theo (巴) mỗi ngày chính là ba, bố (爸). • Chữ 爸: Người cha (父) hiền hậu mà đứa con nhỏ luôn mong mỏi bám theo (巴) mỗi ngày chính là ba, bố (爸). • Chữ 妈: Người phụ nữ (女) tần tảo dẻo dai như chú ngựa (马) suốt đời chở che cho con cái chính là người mẹ (妈). • Chữ 妈: Người phụ nữ (女) tần tảo dẻo dai như chú ngựa (马) suốt đời chở che cho con cái chính là người mẹ (妈).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cha mẹ, phụ huynh
ENTiếng Anh:parents, mom and dad
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
bàba爸爸māma妈妈fēicháng非常guānxīn关心wǒ我de的xuéxí学习。
Bố mẹ rất quan tâm tới việc học của tôi.
Mom and dad care very much about my study.
#2
zhōumò周末wǒmen我们péi陪bàba爸爸māma妈妈qù去sànbù散步。
Cuối tuần chúng tôi đi dạo cùng bố mẹ.
We accompany mom and dad for a walk on weekends.
#3
wǒ我ài爱wǒ我de的bàba爸爸māma妈妈。
Tôi yêu bố mẹ của tôi.
I love my mom and dad.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây