Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
liǎng zhōu
khoảng thời gian hai tuần
Hán Việt:LƯỠNG CHU•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 两+两内部Hai phần đối xứng • chữ 两+冂Quynh • chữ 周+吉Cát • chữ 周

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

两周
liǎng zhōu
khoảng thời gian hai tuần
两
liǎng • lưỡng
hai (dùng cho số lượng
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
两内部
Hai phần đối xứngliǎng nèi bù
Hai vật bằng nhau bên trong
Hai phần đối xứng
周
zhōu • chu
tuần
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung, vòng (phía ngoài)
Bộ Quynh
吉
Cát (biến thể)jí
Tốt lành (phía trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "两周" (liǎng zhōu) mang nghĩa "khoảng thời gian hai tuần", kết hợp bởi 两 (liǎng - lưỡng): "hai (dùng cho số lượng" + 周 (zhōu - chu): "tuần". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 两: Bên dưới thanh ngang (一) và trong khung (冂) có đôi người (人) đứng sóng đôi cân xứng, dùng khi đếm số lượng hai, đôi (两). • Chữ 周: Trong khung vuông vắn (冂) mọi sự đều được sắp xếp trọn vẹn, tốt lành (吉) khắp bốn phía, biểu thị chu vi, chu đáo hay một tuần (周).

Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这jiā家cāntīng餐厅yīnwèi因为zhuāngxiū装修jiāng将huì会tíngyè停业liǎng两zhōu周。
Nhà hàng này sẽ đóng cửa hai tuần để sửa chữa.
This restaurant will be closed for two weeks for renovation.
#2
wǒmen我们jìhuà计划le了yí一gè个wéiqī为期liǎng两zhōu周de的ōuzhōu欧洲lǚchéng旅程。
Chúng tôi đã lên kế hoạch cho một chuyến đi Châu Âu kéo dài hai tuần.
We have planned a two-week journey through Europe.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây