Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dé hěn
rất, lắm (dùng sau tính từ biểu thị mức độ cao)
Hán Việt:ĐẮC HẪN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
彳Xích • chữ 得+旦Đán • chữ 得+寸Thốn • chữ 得+艮Cấn • chữ 很

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

得很
dé hěn
rất, lắm (dùng sau tính từ biểu thị mức độ cao)
得
de / dé / děi • đắc
trợ từ kết cấu
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi (nằm bên trái)
Bộ Xích
旦
Đándàn
Buổi sáng (nằm bên phải trên)
寸
Bộ Thốncùn
Tấc, tay nắm (nằm bên phải dưới)
Bộ Thốn
很
hěn • hẫn
rất
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi (nằm bên trái)
Bộ Xích
艮
Bộ Cấngèn
Cứng rắn, ngăn cản, quay đầu nhìn (nằm bên phải)
Bộ Cấn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "得很" (dé hěn) mang nghĩa "rất, lắm (dùng sau tính từ biểu thị mức độ cao)", kết hợp bởi 得 (de / dé / děi - đắc): "trợ từ kết cấu" + 很 (hěn - hẫn): "rất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 得: Cất bước lên đường (彳) ngay từ lúc bình minh (旦) và dùng bàn tay kiên trì nắm giữ (寸) sẽ gặt hái và đạt được thành quả xứng đáng (得). • Chữ 很: Đang bước đi (彳) trên đường mà gặp vách núi cứng rắn (艮) chắn ngang khiến việc di chuyển trở nên vất vả rất nhiều, rất lắm (很).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
nǐ你de的zhōngwén中文shuō说de得hěn很hǎo好。
Tiếng Trung của bạn nói rất tốt.
Your Chinese speaking is very good.
#2
zhè这pǐ匹mǎ马pǎo跑de得hěn很kuài快。
Con ngựa này chạy rất nhanh.
This horse runs very fast.
#3
tā她de的hànyǔ汉语shuō说de得hěn很hǎo好。
Cô ấy nói tiếng Trung rất giỏi.
She speaks Chinese very well.
#4
nǐ你de的gēge哥哥zhǎng长de得hěn很gāo高。
Anh trai bạn cao quá.
Your older brother is very tall.
#5
tā她xué学de得hěn很kuài快。
Cô ấy học rất nhanh.
She learns very quickly.
#6
tā他de的yīngyǔ英语shuō说de得hěn很hǎo好。
Anh ấy nói tiếng Anh rất giỏi.
He speaks English very well.
#7
tā她de的hánguóyǔ韩国语shuō说de得hěn很liúlì流利。
Cô ấy nói tiếng Hàn rất trôi chảy.
She speaks Korean very fluently.
#8
jīntiān今天nǐ你chuān穿de得hěn很piàoliang漂亮。
Hôm nay bạn mặc đẹp quá.
You look very pretty today.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây