Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xǐ yī
giặt giũ quần áo
Hán Việt:TẨY Y••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 洗+先Tiên • chữ 洗+衣Y • chữ 衣

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

洗衣
xǐ yī
giặt giũ quần áo
洗
xǐ • tẩy
rửa
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
先
Tiênxiān
Trước / âm đọc (nằm bên phải)
衣
yī • y
Quần áo
衣
Bộ Yyī
Hình chiếc áo có cổ và tà
Bộ Y
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "洗衣" (xǐ yī) mang nghĩa "giặt giũ quần áo", kết hợp bởi 洗 (xǐ - tẩy): "rửa" + 衣 (yī - y): "Quần áo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 洗: Trước tiên (先) hãy múc dòng nước (氵) trong mát dội lên để gột sạch hết bụi bẩn bám trên tay chân, đó là việc tắm gội, giặt, rửa (洗). • Chữ 衣: Hình vẽ cổ khắc họa chiếc áo có cổ chữ V phía trên và hai vạt áo buông dài phía dưới dùng để che thân, gọi là y phục, quần áo (衣).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:giặt giũ quần áo
ENTiếng Anh:wash clothes, do laundry
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
māma妈妈zhōumò周末zàijiā在家xǐyī洗衣shuā刷xié鞋。
Mẹ cuối tuần ở nhà giặt quần áo cọ giày.
Mom washes clothes and brushes shoes at home on weekends.
#2
quánzìdòng全自动xǐyījī洗衣机fāngbiàn方便le了xǐyī洗衣。
Máy giặt tự động làm thuận tiện cho việc giặt quần áo.
Fully automatic washing machine makes washing clothes convenient.
#3
tā他zài在xuéxí学习rúhé如何yòng用shǒu手xǐyī洗衣。
Anh ấy đang học cách giặt quần áo bằng tay.
He is learning how to wash clothes by hand.
#4
zhè这bāo包xǐyīfěn洗衣粉qù去wū污xiàoguǒ效果hěn很hǎo好。
Gói bột giặt này hiệu quả tẩy bẩn rất tốt.
This laundry detergent pack cleans stains very well.
#5
jiǔdiàn酒店tígōng提供zhuānyè专业de的xǐyī洗衣fúwù服务。
Khách sạn cung cấp dịch vụ giặt giũ chuyên nghiệp.
The hotel provides professional laundry service.
2
Danh từ
VINghĩa:việc giặt quần áo (trong 洗衣粉, 洗衣房)
ENTiếng Anh:laundry, clothing washing

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây