Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wú xū
không cần thiết, không phải
Hán Việt:VÔ NHU•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 无+尤Uông • chữ 无+雨Vũ • chữ 需+而Nhi • chữ 需

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

无需
wú xū
không cần thiết, không phải
无
wú • vô
không có
一
Bộ Nhấtyī
Bầu trời bao la (phía trên)
Bộ Nhất
尤
Bộ Uông (biến thể)yóu
Hình người dang tay múa (phía dưới)
需
xū • nhu
Cần
雨
Bộ Vũyǔ
Cơn mưa, thời tiết (phía trên)
Bộ Vũ
而
Bộ Nhiér
Râu, mà/nhưng (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "无需" (wú xū) mang nghĩa "không cần thiết, không phải", kết hợp bởi 无 (wú - vô): "không có" + 需 (xū - nhu): "Cần". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 无: Dưới bầu trời phẳng lặng (一) hình bóng người múa cầu mưa (尤) tan biến vào hư không, chẳng còn lại gì là không có (无). • Chữ 需: Gặp cơn mưa lớn (雨) đổ xuống bất ngờ, người đi đường có bộ râu dài (而) phải dừng lại chờ tạnh và chuẩn bị đồ dùng thiết yếu, nghĩa là nhu cầu, cần thiết (需).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
wúxū无需dānxīn担心。
Không cần phải lo lắng.
No need to worry.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây