Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fán shì
mọi việc, phàm là chuyện gì
Hán Việt:PHÀM SỰ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凡Phàm • chữ 凡+一Nhất • chữ 事+口Khẩu • chữ 事+彐Kệ • chữ 事

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

凡事
fán shì
mọi việc, phàm là chuyện gì
凡
fán • phàm
nói chung
凡
Bộ Phàmfán
Hình cái bàn phẳng đơn giản
事
shì • sự
việc
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng, nơi ghi chép (ở giữa)
Bộ Khẩu
彐
Kệ (biến thể)jì
Bàn tay cầm bút (phía dưới)
Kệ (biến thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "凡事" (fán shì) mang nghĩa "mọi việc, phàm là chuyện gì", kết hợp bởi 凡 (fán - phàm): "nói chung" + 事 (shì - sự): "việc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 凡: Chiếc khay gỗ mộc mạc có dáng khung đơn giản không chút cầu kỳ (凡) tượng trưng cho những điều giản dị, nói chung, bình thường (凡). • Chữ 事: Tay cầm bút (彐) ghi chép lại mọi điều qua miệng (口) kể ra, những gì cần ghi nhớ xử lý chính là việc 事.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:mọi việc, phàm là chuyện gì
ENTiếng Anh:everything, all matters

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây