Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Cáo Cāo
Tào Tháo (nhà chính trị quân sự kiệt xuất thời Tam Quốc)
Hán Việt:TÀO THAO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
曲Chữ Khúc • chữ 曹+日Nhật • chữ 曹+扌Thủ • chữ 操+喿Chữ Tháo • chữ 操

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

曹操
Cáo Cāo
Tào Tháo (nhà chính trị quân sự kiệt xuất thời Tam Quốc)
曹
cáo • tào
họ Tào
曲
Chữ Khúc (biến thể)qǔ
Hai bên nguyên cáo và bị cáo ở công đường (phía trên)
日
Bộ Nhậtrì
Lời nói, xét xử ban ngày (phía dưới)
Bộ Nhật
操
cāo • thao
Vận hành
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Đôi bàn tay điều khiển (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
喿
Chữ Tháozào
Đàn chim hót vang trên cây gỗ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "曹操" (Cáo Cāo) mang nghĩa "Tào Tháo (nhà chính trị quân sự kiệt xuất thời Tam Quốc)", kết hợp bởi 曹 (cáo - tào): "họ Tào" + 操 (cāo - thao): "Vận hành". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 曹: Hai bên nguyên bị (曲) cùng ra trước công đường phân trần lời nói (日), gợi nhắc các bậc quan lại hay họ Tào (曹). • Chữ 操: Đôi bàn tay (扌) nhịp nhàng điều khiển từng động tác hòa cùng tiếng chim hót trên cành (喿) trong bài tập thể dục và vận hành, luyện tập (操).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tào Tháo (nhà chính trị quân sự kiệt xuất thời Tam Quốc)
ENTiếng Anh:Cao Cao
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shuō说cáocāo曹操,cáocāo曹操dào到。
Nói tới Tào Tháo, Tào Tháo tới (vừa nhắc đã đến).
Speak of Cao Cao and Cao Cao arrives.
#2
cáocāo曹操shì是sānguó三国shíqī时期wěidà伟大de的zhèngzhìjiā政治家。
Tào Tháo là nhà chính trị vĩ đại thời Tam Quốc.
Cao Cao was a great politician of Three Kingdoms.
#3
xǔduō许多wénxué文学zuòpǐn作品zhōng中dōu都yǒu有guānyú关于cáocāo曹操de的miáoxiě描写。
Trong nhiều tác phẩm văn học đều có miêu tả về Tào Tháo.
Many literary works describe Cao Cao.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây