Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yòng diàn
tiêu thụ, sử dụng điện năng
Hán Việt:DỤNG ĐIỆN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
用Dụng • chữ 用+日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

用电
yòng diàn
tiêu thụ, sử dụng điện năng
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "用电" (yòng diàn) mang nghĩa "tiêu thụ, sử dụng điện năng", kết hợp bởi 用 (yòng - dụng): "dùng" + 电 (diàn - điện): "điện". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:tiêu thụ, sử dụng điện năng
ENTiếng Anh:use electricity, consume power
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
qǐng请zhùyì注意jiéyuē节约yòngdiàn用电,suíshǒu随手guāndēng关灯。
Xin hãy chú ý tiết kiệm dùng điện, tiện tay tắt đèn.
Pay attention to saving power, turn off lights.
#2
xiàjì夏季shì是yòngdiàn用电de的gāofēngqī高峰期。
Mùa hè là giờ cao điểm dùng điện.
Summer is the peak season to use electricity.
#3
gōngchǎng工厂zài在ānquán安全de地yòngdiàn用电。
Nhà máy đang sử dụng điện an toàn.
The factory is using electricity safely.
#4
xiàtiān夏天jūmín居民yòngdiànliàng用电量jīzēng激增。
Lượng dùng điện của cư dân tăng vọt vào mùa hè.
Residents' power consumption surged in summer.
#5
yòngdiàn用电ānquán安全zhìguānzhòngyào至关重要。
Sự an toàn dùng điện là vô cùng quan trọng.
Electricity usage safety is extremely crucial.
2
Danh từ
VINghĩa:việc sử dụng điện, lượng tiêu thụ điện
ENTiếng Anh:power consumption, electricity usage

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây