Hán Việt:TIẾU LIỄU TIẾU•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺮Trúc • chữ 笑+夭Yêu • chữ 笑+了Liễu • chữ 了
Câu ví dụ (3)
#1
他无奈地笑了笑，什么也没说。
Anh ấy cười một cách bất đắc dĩ, không nói gì cả.
He smiled helplessly, saying nothing.
#2
他笑了笑，显出一副轻松的样子。
Anh ta cười một cái, tỏ ra một vẻ thoải mái.
He smiled, showing a relaxed appearance.
#3
他们问我没事儿，我只是笑了笑。
Họ hỏi tôi có sao không, tôi chỉ cười một cái.
They asked me if I was all right, I just smiled.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây