Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nián huò
hàng hóa thực phẩm mua sắm dịp Tết
Hán Việt:NIÊN HÓA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
年Niên • chữ 年+化Hóa • chữ 货+贝Bối • chữ 货

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

年货
nián huò
hàng hóa thực phẩm mua sắm dịp Tết
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
货
huò • hóa
hàng hóa
化
Hóahuà
Biến hóa / âm đọc (phía trên)
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "年货" (nián huò) mang nghĩa "hàng hóa thực phẩm mua sắm dịp Tết", kết hợp bởi 年 (nián - niên): "năm" + 货 (huò - hóa): "hàng hóa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年). • Chữ 货: Những vật phẩm có thể trao đổi, biến hóa (化) thành tiền bạc, vỏ sò (贝) trên thương trường chính là hàng hóa, sản phẩm (货).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:hàng hóa thực phẩm mua sắm dịp Tết
ENTiếng Anh:New Year goods
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guò过niánqián年前dàjiā大家máng忙zhe着qù去chāoshì超市bàn办niánhuò年货。
Trước Tết mọi người bận rộn đi siêu thị mua sắm hàng Tết.
People are busy buying New Year goods before holiday.
#2
jiālǐ家里zhǔnbèi准备le了fēngfù丰富de的niánhuò年货jiēdài接待qīnyǒu亲友。
Trong nhà đã chuẩn bị hàng Tết phong phú để tiếp đón người thân.
Family prepared rich New Year goods for guests.
#3
niánhuò年货jié节huódòng活动xīyǐn吸引le了dàliàng大量gùkè顾客。
Ngày hội hàng Tết thu hút lượng lớn khách hàng.
New Year Goods Festival attracted many shoppers.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây