Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yòng dào
sử dụng đến, áp dụng vào thực tế
Hán Việt:DỤNG ĐÁO••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
用Dụng • chữ 用+至Chí • chữ 到+刂Đao • chữ 到

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

用到
yòng dào
sử dụng đến, áp dụng vào thực tế
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
到
dào • đáo
đến
至
Bộ Chízhì
Đến, tới nơi (nằm bên trái)
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Dao, chính xác (nằm bên phải)
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "用到" (yòng dào) mang nghĩa "sử dụng đến, áp dụng vào thực tế", kết hợp bởi 用 (yòng - dụng): "dùng" + 到 (dào - đáo): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用). • Chữ 到: Đi tới (至) đúng chính xác (刂) điểm đích, không sai một ly, cuối cùng đã đến 到 nơi rồi.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:sử dụng đến, áp dụng vào thực tế
ENTiếng Anh:use, apply
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zuò做zhè这dào道cài菜xūyào需要yòngdào用到xīnxiān新鲜de的shēngjiāng生姜。
Làm món ăn này cần dùng tới gừng tươi.
Making this dish needs to use fresh ginger.
#2
bǎ把xuédào学到de的zhīshí知识yòngdào用到shíjì实际gōngzuò工作zhōng中。
Đem kiến thức học được áp dụng vào công việc thực tế.
Apply knowledge learned into practical work.
#3
méi没xiǎng想dào到zhè这gè个xiǎo小gōngjù工具zhēn真néng能yòngdào用到。
Không ngờ dụng cụ nhỏ này thực sự có thể dùng tới.
Didn't expect this small tool could really be used.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây