Hán Việt:HỢP TÔ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亼Tập • chữ 合+口Khẩu • chữ 合+禾Hòa • chữ 租+且Thả • chữ 租
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:cùng nhau thuê chung một căn nhà
ENTiếng Anh:rent together, share an apartment
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我和大学同学合租了一套两居室。
Tôi và bạn học đại học đã thuê chung một căn hộ 2 phòng ngủ.
My college classmate and I co-rented a two-bedroom flat.
#2
合租可以分摊不少房租。
Ở ghép (thuê chung) có thể san sẻ không ít tiền thuê nhà.
Renting together can split quite a bit of rent.
#3
寻找一位性格随和的室友合租。
Tìm kiếm một bạn cùng phòng tính cách hòa đồng để ở ghép.
Search for a easygoing roommate to co-rent.
#4
合租生活锻炼了他的独立能力。
Cuộc sống ở ghép đã rèn luyện năng lực tự lập của anh ấy.
Co-renting life trained his independent ability.
#5
在网上发布合租信息。
Trên mạng phát hành thông tin ở ghép thuê nhà.
Post joint rental info online.
2
Danh từ
VINghĩa:việc ở ghép thuê chung
ENTiếng Anh:co-renting, joint rental
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây

