Từ "村口" (cūn kǒu) mang nghĩa "ngõ vào của thôn làng", kết hợp bởi 村 (cūn - thôn): "Làng" + 口 (kǒu - khẩu): "miệng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 村: Nơi có những rặng cây cổ thụ (木) được trồng theo từng quy củ tấc đất (寸) quây quần bên nhau tạo thành xóm thôn, ngôi làng (村). • Chữ 口: Hình vuông đơn giản giống như nhìn thẳng vào cái miệng 口 đang mở ra, lỗ vuông ở giữa khuôn mặt.