Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qiú gòu
Tìm mua, hỏi mua
Hán Việt:CẦU CẤU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
求Cầu • chữ 求+贝Bối • chữ 购+勾Câu • chữ 购

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

求购
qiú gòu
Tìm mua, hỏi mua
求
qiú • cầu
tìm kiếm
求
Bộ Cầuqiú
Hình lông thú dùng mặc giữ ấm
购
gòu • cấu
Mua
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (bên trái)
Bộ Bối (giản thể)
勾
Câugōu
Móc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "求购" (qiú gòu) mang nghĩa "Tìm mua, hỏi mua", kết hợp bởi 求 (qiú - cầu): "tìm kiếm" + 购 (gòu - cấu): "Mua". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 求: Bàn tay vươn dài tìm kiếm tấm áo lông ấm áp giữa mùa đông giá lạnh, thể hiện sự thỉnh cầu, yêu cầu, tìm kiếm (求). • Chữ 购: Mang những đồng tiền vỏ sò quý giá (贝) ra chợ để ngoắc lấy (勾) món hàng mình ưng ý mang về là hành động mua sắm (购).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Tìm mua, hỏi mua
ENTiếng Anh:To seek to purchase
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他zài在wǎng网shàng上fābù发布xiāoxi消息qiúgòu求购èrshǒuchē二手车。
Anh ấy trên mạng đăng tin tức tìm mua xe cũ.
He posted news online seeking to purchase a second-hand car.
#2
hěn很duō多mǎijiā买家zài在qiúgòu求购zhè这kuǎn款jìniànpǐn纪念品。
Rất nhiều người mua đang tìm mua kỉ niệm phẩm này.
Many buyers are seeking to purchase this souvenir.
#3
wǒmen我们zhèngzài正在qiúgòu求购yōuzhì优质de的yuánliào原料。
Chúng tôi đang tìm mua nguyên liệu chất lượng cao.
We are seeking to purchase high-quality raw materials.
#4
wǎngzhàn网站shàng上yǒu有bùshǎo不少qiúgòu求购xìnxī信息。
Trên trang web có không ít tin tìm mua.
There are many purchase requests on the website.
#5
shōudào收到kèhù客户fālái发来de的qiúgòu求购qīngdān清单。
Nhận được danh sách tìm mua từ khách hàng gửi tới.
Received a purchase request list sent from the client.
2
Danh từ
VINghĩa:Nhu cầu mua, tin tìm mua
ENTiếng Anh:Purchase request

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây