Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zǎo shì
Chợ sáng
Hán Việt:TẢO THỊ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
日Nhật • chữ 早+十Thập • chữ 早+亠Đầu • chữ 市+巾Cân • chữ 市

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

早市
zǎo shì
Chợ sáng
早
zǎo • tảo
sớm
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía trên)
Bộ Nhật
十
Bộ Thậpshí
Mười, đường chân trời (phía dưới)
Bộ Thập
市
shì • thị
Thành phố
亠
Bộ Đầutóu
Phía trên (phía trên)
Bộ Đầu
巾
Bộ Cânjīn
Khăn / hàng vải (phía dưới)
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "早市" (zǎo shì) mang nghĩa "Chợ sáng", kết hợp bởi 早 (zǎo - tảo): "sớm" + 市 (shì - thị): "Thành phố". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 早: Mặt trời (日) vừa nhô lên khỏi đường chân trời (十), ánh nắng đầu tiên chiếu xuống, buổi sáng sớm 早. • Chữ 市: Dưới mái lều che rộng rãi (亠), người dân mang khăn vải và hàng hóa (巾) ra trao đổi tấp nập tạo nên khu chợ, thành phố (市).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Chợ sáng
ENTiếng Anh:Morning market
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nǎinai奶奶měitiān每天qīngchén清晨qù去zǎoshì早市mǎi买xīnxiān新鲜shūcài蔬菜。
Bà nội mỗi sáng sớm đi chợ sáng mua rau tươi.
Grandma goes to the morning market to buy fresh vegetables every early morning.
#2
zǎoshì早市shàng上de的shuǐguǒ水果yòu又xīnxiān新鲜yòu又piányi便宜。
Trái cây ở chợ sáng vừa tươi vừa rẻ.
Fruit at the morning market is fresh and cheap.
#3
qī七diǎnzhōng点钟de的zǎoshì早市fēicháng非常rènao热闹。
Chợ sáng lúc bảy giờ cực kỳ nhộn nhịp.
The morning market at seven o'clock is very lively.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây