Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jìn zhàn
Vào bến, vào trạm, vào ga
Hán Việt:TIẾN TRẠM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 进+井Tỉnh • chữ 进+立Lập • chữ 站+占Chiếm • chữ 站

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

进站
jìn zhàn
Vào bến, vào trạm, vào ga
进
jìn • tiến
vào
辶
Bộ Sướcchuò
Đi, di chuyển (nằm phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
井
Tỉnhjǐng
Cái giếng / âm đọc (nằm phía trên)
站
zhàn • trạm
trạm
立
Bộ Lậplì
Đứng (nằm bên trái)
Bộ Lập
占
Chiếmzhàn
Chiếm chỗ / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "进站" (jìn zhàn) mang nghĩa "Vào bến, vào trạm, vào ga", kết hợp bởi 进 (jìn - tiến): "vào" + 站 (zhàn - trạm): "trạm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 进: Đôi chân bước đi (辶) tiến thẳng về phía cái giếng làng (井) biểu thị hành động tiến tới, đi vào bên trong (进). • Chữ 站: Đứng (立) chờ ở một chỗ cố định (占), nơi mọi người đứng đợi xe đến là trạm 站, bến xe.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Vào bến, vào trạm, vào ga
ENTiếng Anh:To enter station, pull into station
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huǒchē火车mǎshàng马上jiù就yào要jìnzhàn进站le了。
Tàu hỏa lập tức sắp sửa vào ga rồi.
The train is about to pull into the station.
#2
qǐng请shuākǎ刷卡jìnzhàn进站chéngchē乘车。
Xin quẹt thẻ vào trạm đi xe.
Please swipe card to enter station and take the train.
#3
gōngjiāochē公交车jìnzhàn进站shí时yào要páiduì排队hòuchē候车。
Xe buýt vào bến cần xếp hàng chờ xe.
When the bus enters station, queue up to wait.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây