Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mián má
Vải đũi, chất liệu bông pha lanh
Hán Việt:MIÊN MA•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 棉+帛Chữ Bạch • chữ 棉+麻Ma • chữ 麻

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

棉麻
mián má
Vải đũi, chất liệu bông pha lanh
棉
mián • miên
bông
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
帛
Chữ Bạchbó
lụa, vải (bên phải)
麻
má • ma
Cây gai
麻
Bộ Mamá
Hình cây gai dưới mái nhà phơi khô
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "棉麻" (mián má) mang nghĩa "Vải đũi, chất liệu bông pha lanh", kết hợp bởi 棉 (mián - miên): "bông" + 麻 (má - ma): "Cây gai". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 棉: Loài cây thân gỗ (木) nở ra những chùm hoa trắng muốt mềm mại dùng để dệt thành tấm vải lụa (帛), đó chính là cây bông, vải bông (棉). • Chữ 麻: Những bó cây thân sợi (林) được người nông dân đem về phơi khô dưới mái hiên rộng (广) để tước sợi dệt vải chính là cây gai (麻).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Vải đũi, chất liệu bông pha lanh
ENTiếng Anh:Cotton and linen

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây