Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shān lǐ
Trong núi, vùng núi
Hán Việt:SƠN LÝ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
山Sơn • chữ 山+田Điền • chữ 里+土Thổ • chữ 里

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

山里
shān lǐ
Trong núi, vùng núi
山
shān • sơn
núi
山
Bộ Sơnshān
Hình ba đỉnh núi nhọn nhô lên
Bộ Sơn
里
lǐ • lý
dặm (= 500 mét)
田
Bộ Điềntián
Ruộng đồng (phía trên)
Bộ Điền
土
Bộ Thổtǔ
Đất (phía dưới)
Bộ Thổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "山里" (shān lǐ) mang nghĩa "Trong núi, vùng núi", kết hợp bởi 山 (shān - sơn): "núi" + 里 (lǐ - lý): "dặm (= 500 mét)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 山: Ba nét nhọn nhô lên trời, đỉnh giữa cao nhất hai bên thấp hơn, hình ảnh dãy núi 山 hùng vĩ. • Chữ 里: Những thửa ruộng vuông vắn (田) trải dài trên nền đất màu mỡ (土) nơi thôn làng cư ngụ, dùng để đo khoảng cách dặm đường hoặc chỉ phía bên trong (里).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Trong núi, vùng núi
ENTiếng Anh:In the mountains
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shān山lǐ里de的kōngqì空气fēicháng非常xīnxiān新鲜。
Không khí trong núi cực kỳ tươi mát.
The air in the mountains is very fresh.
#2
yéye爷爷zài在shān山lǐ里zào造le了yí一dòng栋xiǎomùwū小木屋。
Ông nội đã dựng một căn nhà gỗ nhỏ trong núi.
Grandfather built a small wooden house in the mountains.
#3
shān山lǐ里de的xiàtiān夏天hěn很liángkuai凉快。
Mùa hè trong núi rất mát mẻ.
Summers in the mountains are very cool.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây