Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lǎo chéng
Phố cổ, khu thành cổ
Hán Việt:LÃO THÀNH•
2 chữ
耂Lão • chữ 老+匕Tỉ • chữ 老+土Thổ • chữ 城+成Thành • chữ 城

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

老城
lǎo chéng
Phố cổ, khu thành cổ
老
lǎo • lão
già
耂
Bộ Lão (biến thể)lǎo
Già (phía trên)
匕
Bộ Tỉbǐ
Cái thìa, người cong lưng (phía dưới)
Bộ Tỉ
城
chéng • thành
thành phố
土
Bộ Thổtǔ
Đất (bên trái)
Bộ Thổ
成
Thànhchéng
Thành / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "老城" (lǎo chéng) mang nghĩa "Phố cổ, khu thành cổ", kết hợp bởi 老 (lǎo - lão): "già" + 城 (chéng - thành): "thành phố". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 老: Người cao tuổi tóc dài chống gậy (耂) lưng đã còng xuống như chiếc thìa (匕) biểu thị người già, bậc trưởng bối lâu năm (老). • Chữ 城: Đắp đất dày (土) dựng nên những bức tường kiên cố để hoàn thành (成) pháo đài bảo vệ dân chúng, chính là tòa thành, thành phố (城).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Phố cổ, khu thành cổ
ENTiếng Anh:Old town

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây