Từ "户型" (hù xíng) mang nghĩa "Kiểu căn hộ, bố cục phòng ốc nhà ở", kết hợp bởi 户 (hù - hộ): "Cửa một cánh" + 型 (xíng - hình): "mô hình". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 户: Hình ảnh một cánh cửa gỗ gắn vào khung tường của mỗi ngôi nhà dùng để đóng mở và đếm từng hộ gia đình, cửa một cánh (户). • Chữ 型: Đất sét mềm (土) được đem đúc vào khung gỗ có hình dáng chuẩn mực (刑) để tạo ra những sản phẩm đồng nhất là khuôn đúc, mô hình (型).