Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hòu shì
Đời sau, thế hệ mai sau
Hán Việt:HẬU THẾ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 后+口Khẩu • chữ 后+世Thế • chữ 世

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

后世
hòu shì
Đời sau, thế hệ mai sau
后
hòu • hậu
sau
厂
Bộ Hánchǎng
Vách đá (phía trên)
Bộ Hán
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
世
shì • thế
thế giới
世
Bộ Thếshì
Hình ba mươi năm (ba nét ngang = ba thập kỷ)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "后世" (hòu shì) mang nghĩa "Đời sau, thế hệ mai sau", kết hợp bởi 后 (hòu - hậu): "sau" + 世 (shì - thế): "thế giới". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 后: Đứng nép phía sau vách đá (厂) rồi mới mở miệng (口) truyền lệnh cho mọi người đi theo ở phía sau (后). • Chữ 世: Ba thế hệ nối tiếp nhau trên một trục thời gian dài ba mươi năm tạo thành một đời người và mở ra cả thế gian, thế giới (世).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Đời sau, thế hệ mai sau
ENTiếng Anh:Later generations

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây