Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiān měi
Tươi ngon, ngọt mát (thức ăn, nước canh)
Hán Việt:TIÊN MỸ••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
鱼Ngư • chữ 鲜+羊Dương • chữ 鲜+大Đại • chữ 美

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鲜美
xiān měi
Tươi ngon, ngọt mát (thức ăn, nước canh)
鲜
xiān / xiǎn • tiên
tươi
鱼
Bộ Ngư (giản thể)yú
Con cá, thủy sản (bên trái)
Bộ Ngư (giản thể)
羊
Bộ Dươngyáng
Con dê, cừu; tốt lành / âm đọc (bên phải)
Bộ Dương
美
měi • mỹ
đẹp
羊
Bộ Dươngyáng
Con dê, cừu; tốt lành / âm đọc (bên phải)
Bộ Dương
大
Bộ Đạidà
Lớn (phía dưới)
Bộ Đại
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鲜美" (xiān měi) mang nghĩa "Tươi ngon, ngọt mát (thức ăn, nước canh)", kết hợp bởi 鲜 (xiān / xiǎn - tiên): "tươi" + 美 (měi - mỹ): "đẹp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鲜: Món ăn nấu kết hợp giữa thịt cá (鱼) và thịt dê non (羊) tạo nên hương vị tuyệt hảo, tươi ngon hiếm có (鲜). • Chữ 美: Dê (羊) lớn (大) béo đẹp, vẻ đẹp trọn vẹn hoàn hảo, đẹp 美.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Tươi ngon, ngọt mát (thức ăn, nước canh)
ENTiếng Anh:Delicious, fresh and tasty
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
māma妈妈dùn炖de的jītāng鸡汤wèidào味道fēicháng非常xiānměi鲜美。
Canh gà mẹ hầm vị cực kỳ tươi ngon.
The chicken soup mom stewed tastes very delicious.
#2
zhèlǐ这里de的hǎixiān海鲜yòu又xīnxiān新鲜yòu又xiānměi鲜美。
Hải sản ở đây vừa tươi rói vừa tươi ngon.
Seafood here is fresh and tasty.
#3
xiānměi鲜美de的shuǐguǒ水果tāng汤shēnshòu深受dàjiā大家xǐ'ài喜爱。
Canh hoa quả tươi ngon được mọi người rất yêu thích.
Fresh delicious fruit soup is beloved by everyone.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây