Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhè zuò
Tòa này, ngọn (núi) này, thành phố này
Hán Việt:GIÁ TỌA•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 这+文Văn • chữ 这+广Nghiễm • chữ 座+坐Tọa • chữ 座

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

这座
zhè zuò
Tòa này, ngọn (núi) này, thành phố này
这
zhè / zhèi • giá
đây
辶
Bộ Sước (Xước)chuò
Đi, di chuyển (nằm phía dưới bao quanh)
Bộ Sước (Xước)
文
Bộ Vănwén
Văn tự, nét vẽ (nằm phía trên)
Bộ Văn
座
zuò • tọa
tòa
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà, kiến trúc (phía trên bên trái)
Bộ Nghiễm
坐
Tọazuò
Ngồi, vị trí / âm đọc (phía dưới bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "这座" (zhè zuò) mang nghĩa "Tòa này, ngọn (núi) này, thành phố này", kết hợp bởi 这 (zhè / zhèi - giá): "đây" + 座 (zuò - tọa): "tòa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 这: Đôi chân bước tới gần (辶) để nhìn rõ từng nét chữ (文) ngay trước mắt mình là đây, cái này (这). • Chữ 座: Dưới mái nhà rộng lớn (广) có chỗ ngồi vững chãi (坐) dùng để chỉ chỗ ngồi trang trọng hoặc đếm những tòa nhà, ngọn núi (座).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这zuò座yóuyǒngchí游泳池yígòng一共yǒu有duōshao多少mǐ米cháng长?
Hồ bơi này dài tổng cộng bao nhiêu mét?
How many meters
#2
zhè这zuò座lóu楼hěn很gāo高。
Tòa nhà này rất cao.
This building is very tall.
#3
zhè这zuò座qiáo桥jiàn建le了sān三nián年。
Cây cầu này mất ba năm xây dựng.
This bridge took three years to build.
#4
wǒ我guò过le了zhè这zuò座qiáo桥。
Tôi đã đi qua cây cầu này.
I passed over this bridge.
#5
zhè这zuò座chéngshì城市wèiyú位于fēngjǐng风景yōuměi优美de的bàndǎo半岛shàng上。
Thành phố này nằm trên một bán đảo có phong cảnh tuyệt đẹp.
Peninsula
#6
zhè这zuò座shān山fēicháng非常gāo高。
Ngọn núi này rất cao.
This mountain is very high.
#7
lǜshù绿树huánrào环绕zhè这zuò座lóu楼。
Cây xanh bao quanh tòa nhà này.
Green trees surround this building.
#8
zhè这zuò座bówùguǎn博物馆lǐ里yǒu有hěn很bàng棒de的yìshùpǐn艺术品。
Trong bảo tàng này có những tác phẩm nghệ thuật rất tuyệt vời.
The bridge has been completed.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây