Từ "奢侈品" (shē chǐ pǐn) mang nghĩa "Hàng xa xỉ, sản phẩm xa hoa, đồ hiệu", kết hợp bởi 奢 (shē - xa): "Xa xỉ" + 侈 (chǐ - xỉ): "hoang phí" + 品 (pǐn - phẩm): "Sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 奢: Người nào (者) cũng thích phô trương những thứ thật to lớn (大) vượt quá nhu cầu, đó là lối sống xa xỉ, sang trọng (奢). • Chữ 侈: Con người (亻) nếu cứ tiêu xài quá nhiều (多) vượt xa nhu cầu thực tế thì sẽ rơi vào lối sống hoang phí, xa xỉ (侈). • Chữ 品: Ba cái miệng (口) cùng nếm thử và bình phẩm chất lượng của các món hàng bày bán để chọn ra sản phẩm, phẩm chất (品).